东南网漳州5月7日讯(本网记者 王亚男 通讯员 陈小环)“这些小朋友的英语好流利啊!”一名大学生在经过一群小朋友身边时,低声的说了一句,殊不知这些小朋友们都来自菲律宾。37名菲律宾青少年到闽南师大进修汉语已有一月余,逐渐的适应了这边的生活,也受到了闽南师大师生们的邀请参加联谊活动。5月5日晚,外国语学院13级学生与菲律宾华裔学生进行英语口语手拉手互动,不仅让菲律宾小朋友学习汉语,也让外国语学院的学生们锻炼英语口语。
5月5日晚7点,一群菲律宾小朋友走进了布置好的教室,并分别围坐在桌子四周。刚走进来的菲律宾小朋友们似乎还有些害羞,不时低头与同伴交流,但随着气氛的逐渐活跃,也融入了欢快的游戏中,积极回应着外国语学院同学们的活动。
“小朋友们比较害羞,开始都不敢交流。但觉得她们好可爱,还很厉害。很多的小朋友都会三种语言:英语、汉语、闽南语。比我们要强啊!”翻译班的一位同学一边说到,一边教小朋友们叠千纸鹤
相比这些大学生,不太熟悉环境的菲律宾小朋友略显得害羞,但对于大哥哥大姐姐们的问题,还是有问必答的。一个12岁的小姑娘正用慢慢的中文介绍说:“我爸爸是中国福建的,我妈妈有一半也是中国的。”而后,这位有着四分之三中国血统的小姑娘还用偏慢的闽南话说了一段,一名闽南籍的大学生帮助翻译成汉语,得到了一桌人的掌声。
http://zz.fjsen.com/2014-05/07/content_14027923.htm